 Igual que perrinos y otres narraciones Autor: Dylan Thomas
Formatu: 13 x 20 cm
Cuentos n´asturianu, 96 páxines
Resume: Estes narraciones dexen claro un talante creador qu´observa, estudia y enseña; preséntennos a un escritor encerrizáu por conocer, encismáu col mundu nel que nació, vive y lu verá morrer. A esi talante hai que-y poner atención porque ye´l qu´alluma caminos, prende fueos propios y ayenos, crea lliteratura, fai llingua: dona vida. El nenu y el vieyu; el ricu y el probe; los pisos, los xalés y les caseríes; les xarrés, los trenes y los coches; la sucesión de les estaciones del añu y el tiempu que fai nelles, los llabores de la tierra y la fin de selmana en chigre... Son los verdaderos protagonistes d´unes narraciones qu´ofrecen n´asturianu, como Thomas n´inglés, una renovación llingüística qu´enancha los dominios de la fala de cada día.Traducción del inglés de Faustino Á. Álvarez.
Preciu: 7,51 euros (1.250 pta)
Referencia del proveedor: ISBN: 84-8053-060-X
Códigu de productu: 0155
|
